come to the fore
英 [kʌm tu ðə fɔː(r)]
美 [kʌm tu ðə fɔːr]
进入前列
英英释义
verb
- make oneself visible
- Young people should step to the fore and help their peers
双语例句
- New and unexpected names should come to the fore; candidates should be vetted, not anointed; their opinions should be heard; their qualifications should be reviewed and, this time, any well-whispered weaknesses should not be ignored.
一些意料之外的新人应该走到前台来；应该对候选者进行审查，而不能指定；应倾听他们的意见；审查他们的资格；而且这一次，任何广为谣传的缺点都不应被忽视。 - He come to the fore as a physicist at an early age.
他在早年就成了杰出的物理学家。 - Mr Dudley has now come to the fore, too late.
达德利如今站到了台前，可惜为时太晚。 - The concept of behavioral economics has only come to the fore over the past ten or fifteen years.
行为经济学的概念是在过去的十到十五年的时间才出现的。 - We encourage top-notch talents with innovative ideas to come to the fore.
鼓励拔尖创新人才成长。 - Scientific policies must be formulated to encourage talented people to come to the fore.
要重视人才的作用，必须制定激励人才脱颖而出的科学政策。 - The issue of Taxation has once again come to the fore.
税收问题再次成为焦点。 - Innumerable cadres have come to the fore from among the masses who have been steeled in the agrarian struggles, the economic struggles and the revolutionary war. How can we say there is a shortage of cadres?
从土地斗争、经济斗争、革命战争中锻炼出来的群众，涌出来了无数的干部，怎么好说没有干部呢？ - He is a total incompetent. A worker with ability and character will always come to the fore.
工作中一个有能力有个性的人总会出人头地的。 - In this match more promising players are expected to come to the fore.
这次比赛中，估计会涌现出更多有希望的运动员。